-
1 сахарный завод
-
2 сахарный завод
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > сахарный завод
-
3 сахарный завод
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > сахарный завод
-
4 сахарный завод
Русско-Английский новый экономический словарь > сахарный завод
-
5 сахарный завод
1) General subject: sugar-house, sugar-mill, sugar mill2) Engineering: sugar house, sugar-beet mill3) Food industry: sulfitation factory4) Advertising: sugar factory5) Makarov: sugar beet plant, sugar refinery, sugar-house (первичной обработки сырья), sugar-mill (первичной обработки сырья) -
6 сахарный завод
1. sugar mill2. sugar refinery -
7 завод
industrial enterprise, factory, mill, plant, production unit, work* * *заво́д м.1. ( предприятие) factory, works, plant, mill2. ( приведение в действие механизма) winding(-up)заво́д (часо́в) без ключа́ — stem windingзаво́д (часо́в) голо́вкой — pendant winding3. ( приспособление в механизме) winding mechanism4. ( срок действия заведённого механизма) wind5. полигр. duplication of the runавтомоби́льный заво́д — брит. motor-works; амер. automobile plantаффина́жный заво́д — (gold, silver) refineryбето́нный заво́д — concrete-mixing plantбонда́рный заво́д — barrel factoryбума́жно-целлюло́зный заво́д — wood-pulp and paper millвагонострои́тельный заво́д — carriage [wagon] worksга́зовый заво́д — gas worksзаво́д железобето́нных изде́лий — concrete product plantзерноспиртово́й заво́д — grain-alcohol distilleryка́бельный заво́д — cable worksкирпи́чный заво́д — brick works, brick yardкоже́венный заво́д — tanneryко́ксовый заво́д — coking plantкоксохими́ческий заво́д — by-product coke plantкомбико́рмовый заво́д — (animal) formula-feed plantко́нный заво́д — stud farmконсе́рвный заво́д — cannery, canning plant, canning factoryкопти́льный заво́д — smoke-houseкузовострои́тельный заво́д — coachbuilding factoryледоде́лательный заво́д — ice-making plantлесопи́льный заво́д — saw millликё́ро-во́дочный заво́д — distilleryлите́йный заво́д — foundryлокомотивострои́тельный заво́д — locomotive worksльнообраба́тывающий заво́д — flax-millмаслобо́йный заво́д — oilery, oil millмаслоде́льный заво́д — butter factoryмаслоэкстракцио́нный заво́д — oil-extraction plantмашинострои́тельный заво́д — engineering works, engineering plantмедеплави́льный заво́д — copper smelteryмеднорафиниро́вочный заво́д — copper refineryметаллообраба́тывающий заво́д — metal-working plantметаллурги́ческий заво́д — metallurgical worksмети́зный заво́д метал. — hardware plantмоло́чный заво́д — dairy factory, dairy plantмоторострои́тельный заво́д — engine worksмылова́ренный заво́д — soap works, soap plantнефтеперего́нный заво́д — oil refineryоловоплави́льный заво́д — tin smelteryо́пытный заво́д — pilot-production plantзаво́д основно́й хи́мии — heavy-chemicals plantпереде́льный заво́д — semi-integrated steelworksзаво́д перви́чной обрабо́тки льна — retteryпивова́ренный заво́д — breweryзаво́д плодо́вых со́ков — fruit-juice plantплодоовощеперераба́тывающий заво́д — fruit-and-vegetable processing plantзаво́д по́лного (технологи́ческого) ци́кла — integrated worksзаво́д по обрабо́тке ры́бы, берегово́й — shore-based fish factoryпосо́льный заво́д — salteryрафина́дный заво́д — sugar refineryрафиниро́вочный заво́д метал. — refineryрыбово́дный заво́д — fish hatchery, fish farmрыбоконсе́рвный заво́д — fish cannery, fish canning plantрыбоконсе́рвный, берегово́й заво́д — shore-based fish canneryрыбоконсе́рвный, плаву́чий заво́д — floating fish canneryса́харный заво́д ( первичной обработки сырья) — sugar-mill, sugar-houseсахарорафина́дный заво́д — sugar refineryсбо́рочный заво́д — assembly plantсвинцовоплави́льный заво́д — lead smelteryзаво́д сельскохозя́йственного машинострое́ния — farm implement works, farm equipment factoryсемяочисти́тельный заво́д — seed cleaning plantсмолоперего́нный заво́д — coal-tar processing plantзаво́д с непо́лным (технологи́ческим) ци́клом — non-integrated worksсолева́ренный заво́д — salt-making plant, saltworksсолеочисти́тельный заво́д — salt refineryсолодо́венный заво́д — malt-houseзаво́д с прока́тными цеха́ми ( без доменного и сталеплавильного цехов) — non-integrated steel worksсталеплави́льный заво́д — steel works, steel plantстанкострои́тельный заво́д — machine-tool plantстеко́льный заво́д — glass worksсудострои́тельный заво́д — ship-building yard(s)суперфосфа́тный заво́д — superphosphate plantсыромя́тный заво́д — taweryта́рный заво́д — box factoryтра́кторный заво́д — tractor works, tractor plantутилизацио́нный заво́д ( по вытопке жиров) — rendering plantзаво́д фая́нсовых изде́лий — earthenware factoryхими́ческий заво́д — chemicals plantхлопкоочисти́тельный заво́д — gin house, ginneryхозрасчё́тный заво́д — self-supporting [self-paying] factoryцеме́нтный заво́д — cement plant, cement millцинкоплави́льный заво́д — zinc smelteryчугунолите́йный заво́д — ironworksчугуноплави́льный заво́д — ironworksшрифтолите́йный заво́д полигр. — type foundry -
8 завод
1. м. factory, works, plant, mill2. м. winding3. м. winding mechanism4. м. wind5. м. полигр. duplication of the runавтомобильный завод — motor-works; automobile plant
-
9 сахарный
1. sugar beet2. sugar3. sugary -
10 лесопильный завод
1. saw millлесопильный завод, лесопилка — timber mill
металлопрокатный завод; вальцы — rolling mill
2. timber mill3. saw-mill4. sawmillРусско-английский большой базовый словарь > лесопильный завод
-
11 целлюлозный завод
-
12 трубопрокатный завод
Русско-английский новый политехнический словарь > трубопрокатный завод
-
13 франко - завод
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > франко - завод
-
14 отжимный пресс для сахарного тростника
General subject: sugar mill, sugar-millУниверсальный русско-английский словарь > отжимный пресс для сахарного тростника
-
15 свеклосахарный завод
Универсальный русско-английский словарь > свеклосахарный завод
-
16 тростниково-сахарный завод
1) Engineering: cane sugar factory, cane sugar mill2) Food industry: cane-sugar houseУниверсальный русско-английский словарь > тростниково-сахарный завод
-
17 тростниковосахарный завод
1) Engineering: cane-sugar factory, cane-sugar mill2) Food industry: cane sugar centralУниверсальный русско-английский словарь > тростниковосахарный завод
-
18 свеклосахарный завод
beet-sugar factory, beet sugar millРусско-английский политехнический словарь > свеклосахарный завод
-
19 тростниково-сахарный завод
cane sugar factory, cane sugar millРусско-английский политехнический словарь > тростниково-сахарный завод
-
20 пресс для отжима сахарного тростника
Makarov: cane mill, sugar millУниверсальный русско-английский словарь > пресс для отжима сахарного тростника
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sugar mill — Sugar Sug ar, n. [OE. sugre, F. sucre (cf. It. zucchero, Sp. az[ u]car), fr. Ar. sukkar, assukkar, fr. Skr. [,c]arkar[=a] sugar, gravel; cf. Per. shakar. Cf. {Saccharine}, {Sucrose}.] 1. A sweet white (or brownish yellow) crystalline substance,… … The Collaborative International Dictionary of English
sugar mill — noun A machine for pressing out the juice of the sugar cane • • • Main Entry: ↑sugar * * * sugar mill, a machine or factory for making sugar, as by pressing the juice out of sugar cane … Useful english dictionary
Sugar Mill Suites — (Скарборо,Тринидад и Тобаго) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Lowlands … Каталог отелей
sugar mill — noun a) A machine for pressing out the juice of the sugar cane. b) A factory that processes sugar cane or sugar beet to produce sugar. Syn: cane mill … Wiktionary
sugar mill — Wili kō, hale wili kō, hale puhi kō … English-Hawaiian dictionary
Old Sugar Mill of Koloa — Old Sugar Mill of Kōloa U.S. National Register of Historic Places U.S. National Historic Landmark … Wikipedia
Penang (Rakiraki) Sugar Mill — The Penang Sugar Mill in Rakiraki, Fiji is one of the four sugar mills operated by the Fiji Sugar Corporation. The FSC is the sole producer of raw sugar in Fiji. History The Charmers brothers built a mill at Penang in 1878. It was later… … Wikipedia
Dunlawton Plantation and Sugar Mill — Dunlawton Plantation Sugar Mill Ruins U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Waialua Sugar Mill — The Waialua Sugar Mill is a historical sugar refinery located at the base of the Waiokinaanae Mountains in the town of Waialua on the Hawaiian island of Oahu. HistoryIn 1865, Levi and Warren Chamberlain started a sugar plantation in Waialua that… … Wikipedia
Yulee Sugar Mill Ruins State Historic Site — Site historique d État de Yulee Sugar Mill Ruins Le Site historique d État de Yulee Sugar Mill Ruins (en anglais : Yulee Sugar Mill Ruins State Historic Site) est situé dans le comté de Citrus dans l État de Floride, au sud est des États… … Wikipédia en Français
Yulee Sugar Mill Ruins State Historic Site — Infobox protected area name = Yulee Sugar Mill Ruins Historic State Park iucn category = V caption = locator x = 223 locator y = 149 location = Citrus County, Florida, USA nearest city = Homosassa, Florida lat degrees = 28 lat minutes = 47 lat… … Wikipedia